Saturday, March 26, 2011

4MINUTE WHY lyrics (Japanese Lyrics)

Tell me why, why mamori ta-i no ni
Please tell me why, why kyou moki mi wa so lonely
Why, why kodeku wo aruku
Oshiete-te-te-te-te-te-te-te
Please te-te-te-te-te-te right now
(Te-te-te-te-te te-te-te-te-te te-te-te-te-te-te right now)


You waku ya hizumu sekai de
You chiki mono ni wa nenai
Tsuyoki na fashion ne kakanme
Atashi o mamoru no wa atashi


Hitori kiri kairu TRAIN de nagareru
CITY LIGHT AND TIRED YOUR EYES
Oto no neke shikiga atama-o
Mita jite yuku no

Tell me why, why mamori ta-i no ni
Please tell me why, why kyou moki mi wa so lonely
Why, why kodeku wo aruku
Oshiete-te-te-te-te-te-te-te
Please te-te-te-te-te-te right now
(Te-te-te-te-te te-te-te-te-te te-te-te-te-te-te right now)

Seki wa aku de wa naito
Ienai kanashi jitai ni
Bokura nani o shinji
Ikite ikeba ii no wakaranai


Sotto ni dereba utawareru dake
DON´T WANNA SEE YOUR SAD FACE
Demo konomama owa te kuro wa
Tsumarana sugiru


Tell me why, why mamori ta-i no ni
Please tell me why, why kyou moki mi wa so lonely
Why, why kodeku wo aruku
Oshiete-te-te-te-te-te-te-te
Please te-te-te-te-te-te right now


(Why, why, please tell me why, why. Please tell me why, why)

Hitori kiri kairu TRAIN de nagareru (oh yeah)
Oto no neke shikiga atama-o
Mita jite yuku no

Tell me why, why mamori ta-i no ni
Dareka ga oshiete onegai, somebody please tell me why
Why, why kodeku wo aruku
Mienai kono mayoi no hate ni nani kaga not for me


Tell me why, why mamori ta-i no ni
Please tell me why, why kyou moki mi wa so lonely
Why, why kodeku wo aruku
Oshiete-te-te-te-te-te-te-te
Please te-te-te-te-te-te right now

PTell me why, why mamori ta-i no ni
Please tell me why, why kyou moki mi wa so lonely
Why, why kodeku wo aruku
Oshiete-te-te-te-te-te-te-te
Please te-te-te-te-te-te right now
(Te-te-te-te-te te-te-te-te-te te-te-te-te-te-te right now)

You waku ya hizumu sekai de
You chiki mono ni wa nenai
Tsuyoki na fashion ne kakanme
Atashi o mamoru no wa atashi

Hitori kiri kairu TRAIN de nagareru
CITY LIGHT AND TIRED YOUR EYES
Oto no neke shikiga atama-o
Mita jite yuku no

Tell me why, why mamori ta-i no ni
Please tell me why, why kyou moki mi wa so lonely
Why, why kodeku wo aruku
Oshiete-te-te-te-te-te-te-te
Please te-te-te-te-te-te right now
(Te-te-te-te-te te-te-te-te-te te-te-te-te-te-te right now)
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/0-9/4_minute/why.html ]
Seki wa aku de wa naito
Ienai kanashi jitai ni
Bokura nani o shinji
Ikite ikeba ii no wakaranai

Sotto ni dereba utawareru dake
DON´T WANNA SEE YOUR SAD FACE
Demo konomama owa te kuro wa
Tsumarana sugiru

Tell me why, why mamori ta-i no ni
Please tell me why, why kyou moki mi wa so lonely
Why, why kodeku wo aruku
Oshiete-te-te-te-te-te-te-te
Please te-te-te-te-te-te right now

(Why, why, please tell me why, why. Please tell me why, why)

Hitori kiri kairu TRAIN de nagareru (oh yeah)
Oto no neke shikiga atama-o
Mita jite yuku no

Tell me why, why mamori ta-i no ni
Dareka ga oshiete onegai, somebody please tell me why
Why, why kodeku wo aruku
Mienai kono mayoi no hate ni nani kaga not for me

Tell me why, why mamori ta-i no ni
Please tell me why, why kyou moki mi wa so lonely
Why, why kodeku wo aruku
Oshiete-te-te-te-te-te-te-te
Please te-te-te-te-te-te right now

Tell me why, why mamori ta-i no ni
Please tell me why, why kyou moki mi wa so lonely
Why, why kodeku wo aruku
Oshiete-te-te-te-te-te-te-te
Please te-te-te-te-te-te right now
(Te-te-te-te-te te-te-te-te-te te-te-te-te-te-te right now)

You waku ya hizumu sekai de
You chiki mono ni wa nenai
Tsuyoki na fashion ne kakanme
Atashi o mamoru no wa atashi

Hitori kiri kairu TRAIN de nagareru
CITY LIGHT AND TIRED YOUR EYES
Oto no neke shikiga atama-o
Mita jite yuku no

Tell me why, why mamori ta-i no ni
Please tell me why, why kyou moki mi wa so lonely
Why, why kodeku wo aruku
Oshiete-te-te-te-te-te-te-te
Please te-te-te-te-te-te right now
(Te-te-te-te-te te-te-te-te-te te-te-te-te-te-te right now)
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/0-9/4_minute/why.html ]
Seki wa aku de wa naito
Ienai kanashi jitai ni
Bokura nani o shinji
Ikite ikeba ii no wakaranai

Sotto ni dereba utawareru dake
DON´T WANNA SEE YOUR SAD FACE
Demo konomama owa te kuro wa
Tsumarana sugiru

Tell me why, why mamori ta-i no ni
Please tell me why, why kyou moki mi wa so lonely
Why, why kodeku wo aruku
Oshiete-te-te-te-te-te-te-te
Please te-te-te-te-te-te right now

(Why, why, please tell me why, why. Please tell me why, why)

Hitori kiri kairu TRAIN de nagareru (oh yeah)
Oto no neke shikiga atama-o
Mita jite yuku no

Tell me why, why mamori ta-i no ni
Dareka ga oshiete onegai, somebody please tell me why
Why, why kodeku wo aruku
Mienai kono mayoi no hate ni nani kaga not for me

Tell me why, why mamori ta-i no ni
Please tell me why, why kyou moki mi wa so lonely
Why, why kodeku wo aruku
Oshiete-te-te-te-te-te-te-te
Please te-te-te-te-te-te right now


More lyrics: http://www.lyricsmode.com/lyrics/0-9/4_minute/#share

0123:------>

I just translated the chorus of the song "DANCE WITH MY FATHER" and it actually turn to a poem, it's so weird~~~~~~~!!!!


Pucca Club dot com